​韩国名字的中文翻译错误。

韩国名字的中文翻译错误。

韩国习惯偷窃中国文化，理由是——

一则是因为韩国本身历史自卑。

二则是因为中国翻译把韩语( 대한민국 )翻译成为韩国。而韩国这个中文名字与中国春秋历史上的“韩国”为同一个文字，所以韩国以这个理由自居，明目张胆偷窃中国文化。

所以，国家实在是应该重新翻译韩语( 대한민국 )一词，翻译成中文，含国，旱国，寒国，憨国，等任选一个。这样可以避免让中国人自己，尤其是韩国人都误解以为是中国春秋历史中的韩国。

其实正确的翻译应该是，朝鲜叫北朝鲜，韩国叫南朝鲜。只是不知道是谁最开始胡乱翻译，把南朝鲜翻译成韩国，从此韩国开始了恬不知耻偷窃中国文化的苗条，然后一发不可收拾。

试问，朝鲜为什么不偷窃中国文化呢？因为朝鲜被翻译为中文朝鲜二字，而中国历史上没有朝鲜这个国家。

却偏偏有韩国这个国家，而翻译也是脑残，为什么要把南朝鲜翻译为韩国，这是分明给了别人一个大空子可以专。

韩国（韩语：대한민국；英语：Republic of Korea，South Korea），简称“韩国”。首都由汉城改名为首尔。

朝鲜，朝鲜民主主义人民共和国（朝鲜语：조선민주주의인민공화국，英语：Democratic People's Republic of Korea），简称“朝鲜”。