​杭州“荣誉公民”司徒雷登；“别了司徒雷登”与“欢迎司徒雷登”

杭州“荣誉公民”司徒雷登；“别了司徒雷登”与“欢迎司徒雷登”

1946年7月，司徒雷登以马歇尔提名并经美国国务院任命为美国新任驻华大使。此前，他是北平燕京大学的校务长，在这个岗位上已经工作了27年。

司徒雷登是美国基督教南长老会传教士的后代，父亲约翰·斯图尔特与母亲玛丽·霍顿于1874年来中国杭州传教与兴学，1876年在杭州生下了他们的长子司徒雷登（英文名字是John Leighton Stuart，司徒雷登是他的中文名字），后又在此地生下了次子、三子、四子。

司徒雷登（左三）和他的父亲母亲及三个弟弟的合影

司徒雷登在杭州生活了14年，从少年时代到做传教士，他都是在杭州度过的。他的乳母是一位杭州女性，因此“呀呀学语，即操杭音”。成年以后，他甚至对杭州方言充满了一种偏爱心理，认为这种方言“具有其他方言所没有的轻快悦耳的音韵和丰富的表现力”。同时，他也喜爱杭州，认为它是“中国历史最悠久，风景最美丽的城市之一”。晚年的他，回忆起儿时在西湖坐彩船游湖、在北高峰避暑、在雷峰塔游玩等情景，仍是那样的津津乐道。

司徒雷登的父亲、母亲、大弟、三弟，死后均葬在西湖九里松外国传教士公墓。

上述种种，说明了司徒雷登与杭州存在着深厚的历史渊源。所以，他说自己是“一个中国人更多于是一个美国人”，是“籍贯浙江，生长杭州，祖墓在西湖”。

作为美利坚合众国驻中华民国的新任全权大使，司徒雷登上任后的主要工作是参与国共停战谈判。我们从《司徒雷登日记》中可以看出他周旋于马歇尔、蒋介石、周恩来、宋子文、董必武、吴铁城、吴鼎昌、邵力子、张厉生、王炳南等国共人物之间的记录，用“马不停蹄”来形容，似不为过。

忙里偷闲，1946年10月18日至20日，司徒雷登应杭州市市长周象贤的邀请，回到阔别多年的第二故乡参访。

故乡的省市政府及民众对司徒雷登的到来表示了热忱的欢迎，新成立的杭州市路名审定委员会还审议决定将司徒雷登出生地所在的耶稣堂弄易名为司徒街。

司徒雷登

10月18日上午，在杭州笕桥机场，浙江省政府主席沈鸿烈、省政府秘书长雷法章、杭州市市长周象贤以及设于笕桥的中央空军军官学校校长胡伟克等军政官员与二百多位各界代表一同前往接机。

10月18日下午，司徒雷登首先来到了西湖九里松，为他父母及早卒的弟弟扫墓。

1889年，司徒雷登年仅七岁的幼弟罗伯特早卒，葬于西湖九里松外国传教士公墓，是为家族葬于西湖之滨的第一人。

1909年，司徒雷登的大弟戴维狩猎时因猎枪走火，卒于苏州，归葬西湖九里松外国传教士墓园。

1913年，司徒雷登的父亲司徒尔牧师在杭州去世。司徒雷登由南京回杭州理丧，葬父于西湖九里松大弟戴维墓侧。

1925年，司徒雷登的母亲去世于北京，时任北京燕京大学校长的司徒雷登扶母枢经天津海路至上海转杭州，葬母于西湖九里松父亲墓旁。

在墓地，司徒雷登表情严肃，徘徊在亲人的墓周，流传至今的一张照片记录了那一刻：司徒雷登注视着花圈上的文字，若有所思。从照片上看，双亲的墓穴因年代久远，已呈陷落之状。

杭州中华基督教青年会与司徒雷登有着密切的关系，青年会是基督教性质的社会服务团体，1844年创始于英国，1851年传到美国。司徒雷登年轻时曾在美国担任汉普顿一悉尼学院的青年会会长。

杭州青年会是1914年成立的，筹备期间，青年会得到老司徒牧师的热心帮助，首任总干事为司徒尔的忘年之交、美国人鲍乃德。青年会的钟楼当时是杭州的标志建筑。

抗战期间，杭州青年会会所被占，被迫停止活动。战后，经各方努力，于1946年7月收回会所。会长由雷法章兼，总干事为王生，王系燕京大学毕业生，而且其时他就居住在司徒雷登出生的杭州耶稣堂弄故居内，学生立即致电老师，请莅杭参加青年会的复会典礼，司徒雷登愉快地答应了。

于是，1946年10月19日下午，在杭州青年会复会的典礼上，就出现了杭州历史上的这样一幕：司徒雷登被授予了“杭州市荣誉公民”的称号，得到了一件荣誉公民证书，一具金钥匙。

这件荣誉公民证书装在一个咖啡色的木盒内，其内容为：“兹由杭州市参议会公推司徒雷登先生为杭州市荣誉公民，此证。”下方由杭州市市长周象贤和杭州市参议会议长张衡具名，钤“周象贤印”和“张衡”印，加盖正方形“杭州市政府印”和长方形“浙江省杭州市参议会关防”印。日期为中华民国三十五年十月十九日。

金钥匙表示“杭州之门，将由此钥而启”之意，正面用中文镌刻“杭州市钥”四字，背景是西湖三潭印月的图案，背面镌刻中文“杭州市荣誉公民司徒雷登先生”和“市长周象贤赠”，下方镌“民国三十五年十月十九日”。

抗战胜利以后，国民政府开展了“行宪”的热潮。在这样的背景之下，留美出身的杭州市长周象贤以司徒雷登出生在杭州，父母是在杭州的传教士，死后葬于西湖，目前又是“和平使者”为由，向杭州市参议会推荐授予司徒雷登为杭州市“荣誉公民”。

荣誉公民的授予形式来自西方，即国家或城市对某些外来卓著人士的褒奖，一般来说，“荣誉公民”的授予主体是国家，而城市所授予的称号应是“荣誉市民”。而周象贤和杭州市参议会议决定授予司徒雷登为杭州市的“荣誉公民”似更具法律概念。可能也是该市在尝试进行“公民社会”教育的一种实践。

司徒雷登在会场用中文发表了即席演讲，他说，先父母本着基督爱人的精神，从美国来到杭州传教，最后葬于西子湖滨。而他本人生于杭州，杭州是他的故乡，“我爱中国，不亚于中国人。中国要完整，必须统一；要强大，必须建国；要统一建国，必须民主”。

司徒雷登是国民党执政时期杭州市授予的第一位荣誉公民，对社会产生了很大的影响。此后的1947年和1948年，杭州市又先后授予与杭州有缘的白崇禧、李宗仁、黄绍兹、张群四位国人为杭州市荣誉市民。

别了，司徒雷登。从此，司徒雷登再也没有机会来到杭州。1962年9月19日，他卒于美国首都华盛顿。

欢迎，司徒雷登。2007年12月3日，在杭州司徒雷登故居（已辟为纪念馆对外开放）前，举行了“司徒雷登遗物捐赠仪式”，已故司徒雷登私人秘书傅泾波的子女们，在现场向故居捐赠了当年司徒雷登获得的杭州市荣誉公民证书，而一年多前的2006年11月9日，那把金钥匙也已“落户”于杭州故居。

一个“别了”，一个“欢迎”，前者来自毛泽东的那篇著名文章，后者则是捐赠仪式次日媒体报道时的标题。它折射出了现代中国历史的发展进程。

（原文《杭州“荣誉公民”司徒雷登》，作者：沈建中，有删节）